Rôle de la glande thyroïde : explications principales.

Située à la base du cou, la thyroïde est une glande essentielle pour notre corps. Elle joue un rôle clé en régulant notre métabolisme et en influençant divers organes tels que le cœur, le foie, les muscles et les os. Cependant, lorsque la thyroïde dysfonctionne, qu’elle devient hyperactive ou au contraire ralentie, cela engendre différents troubles.

Analyse des phrases de l’article :

1. « Vous avez sûrement déjà entendu parler des troubles de la thyroïde tels que l’hypothyroïdie ou l’hyperthyroïdie ou encore la thyroïde d’Hashimoto. Mais savez-vous exactement à quoi sert ce petit organe crucial pour le fonctionnement de l’organisme, qui peut se révéler parfois capricieux ? »

Réécriture : « Connaissez-vous vraiment l’utilité de la thyroïde, un organe essentiel au bon fonctionnement de l’organisme et qui peut parfois causer des troubles comme l’hypothyroïdie ou l’hyperthyroïdie ? »

2. « La thyroïde est la plus grande glande endocrinienne (organe qui produit ou libère des substances, comme des hormones) du corps humain. Normalement, elle pèse entre 15 et 20 grammes. »

Réécriture : « La thyroïde, la plus grande glande endocrinienne du corps humain, a généralement un poids de 15 à 20 grammes. »

3. « La thyroïde est une petite glande d’environ 5 cm de diamètre située sous la peau du cou et au-dessous de la pomme d’Adam. Les deux moitiés (lobes) de la glande sont connectées par une partie centrale (appelée isthme) qui confère à la thyroïde la forme d’un papillon », décrit le Dr Jerome M. Hershman de la David Geffen School of Medicine à UCLA (États-Unis) dans un article du Manuel MSD (source 1). Elle est présente chez les femmes comme chez les hommes.

Réécriture : « Située sous la peau du cou et en dessous de la pomme d’Adam, la thyroïde est une petite glande en forme de papillon d’environ 5 cm de diamètre. Les deux lobes de la glande sont reliés par une partie centrale appelée isthme. Elle est présente chez les hommes et les femmes, comme l’explique le Dr Jerome M. Hershman de la David Geffen School of Medicine à UCLA dans un article du Manuel MSD. »

4. « Normalement, la thyroïde ne se voit pas et peut être à peine palpée. Si elle augmente de taille, les médecins peuvent la sentir aisément à la palpation ou la voir sous forme d’une masse proéminente au-dessous ou sur les côtés de la pomme d’Adam. »

Réécriture : « En temps normal, la thyroïde est à peine visible et difficilement palpable. Cependant, si elle prend de l’ampleur, les médecins peuvent facilement la sentir au toucher ou la voir sous la forme d’une masse proéminente en dessous ou sur les côtés de la pomme d’Adam. »

5. « La thyroïde sécrète les hormones thyroïdiennes qui contrôlent la vitesse des fonctions chimiques de l’organisme (métabolisme de base) », indique l’article. « Les hormones thyroïdiennes influencent le métabolisme de base de deux façons : En stimulant presque tous les tissus de l’organisme pour produire des protéines ; En augmentant la quantité d’oxygène utilisée par les cellules. »

Réécriture : « La thyroïde produit et libère les hormones thyroïdiennes qui régulent la vitesse des processus chimiques dans l’organisme, tels que le métabolisme de base. Ces hormones ont deux actions principales : elles stimulent pratiquement tous les tissus de l’organisme pour produire des protéines et augmentent la quantité d’oxygène utilisée par les cellules. »

6. « Il est possible de vivre sans thyroïde, mais pas sans production d’hormones thyroïdiennes, indispensables à notre organisme. Après une ablation totale ou partielle de la thyroïde, un traitement de substitution est donc nécessaire après l’opération (il n’empêche pas de mener une vie normale). »

Réécriture : « Il est possible de survivre sans thyroïde, mais il est essentiel de compenser la production d’hormones thyroïdiennes nécessaires à notre organisme. Après une ablation complète ou partielle de la thyroïde, un traitement de substitution est donc nécessaire (ce qui n’empêche pas de mener une vie normale). »

7. « La thyroïde fabrique deux types d’hormones : La triiodothyronine (indiquée dans les analyses sous le nom de T3) ; La thyroxine (indiquée dans les analyses sous le nom de T4). »

Réécriture : « La thyroïde produit deux types d’hormones : la triiodothyronine (T3) et la thyroxine (T4). »

8. « Ces deux hormones circulent dans le sang, vont se fixer sur presque tous les organes et cellules du corps à qui elles transmettent des « messages ». Elles jouent un rôle crucial tout au long de la vie, et même avant la naissance, car elles participent au développement cérébral du fœtus. »

Réécriture : « Ces deux hormones circulent dans le sang et se fixent sur quasiment tous les organes et cellules du corps, transmettant ainsi des signaux importants. Elles jouent un rôle essentiel tout au long de la vie, y compris dans le développement cérébral du fœtus. »

9. « La thyroïde contribue donc à régler le niveau global d’activité et de dépense en énergie de l’organisme en stimulant le cœur, le cerveau. En fait, peu d’organes échappent à son contrôle : Elle influence le poids et la masse musculaire ; Elle favorise la solidité des os ; Elle joue sur l’humeur, stimule le système nerveux central ; Elle module le taux de cholestérol et la glycémie ; Elle régule la température corporelle ; Elle augmente ou réduit le rythme cardiaque ; Elle régule le transit intestinal. »

Réécriture : « La thyroïde joue un rôle essentiel dans la régulation de l’activité et de la dépense énergétique globales de l’organisme en stimulant le cœur et le cerveau. En réalité, peu d’organes échappent à son influence : elle impacte le poids et la masse musculaire, favorise la solidité des os, affecte l’humeur et stimule le système nerveux central, régule le taux de cholestérol et la glycémie, contrôle la température corporelle, influence le rythme cardiaque et régule le transit intestinal. »

10. « Pour fabriquer les hormones thyroïdiennes, la thyroïde a besoin d’iode, un élément contenu dans l’eau et les aliments. Une alimentation équilibrée apporte environ 300 microgrammes d’iode/jour, un taux suffisant au bon fonctionnement de la thyroïde. »

Réécriture : « La thyroïde nécessite de l’iode, un élément présent dans l’eau et les aliments, pour produire les hormones thyroïdiennes. Une alimentation équilibrée fournit généralement environ 300 microgrammes d’iode par jour, une quantité suffisante pour le bon fonctionnement de la thyroïde. »

11. « Lorsque la thyroïde ne fonctionne plus correctement, les hormones thyroïdiennes sont soit produites en quantité insuffisante, c’est l’hypothyroïdie, soit en excès, c’est l’hyperthyroïdie. Les deux dysfonctionnements de la thyroïde entraînent des symptômes différents. »

Réécriture : « Lorsque la thyroïde ne fonctionne plus correctement, cela peut conduire à une production insuffisante d’hormones thyroïdiennes, appelée hypothyroïdie, ou à une production excessive, appelée hyperthyroïdie. Ces deux dysfonctionnements entraînent des symptômes distincts. »

12. « Une personne qui a une hypothyroïdie ne sécrète pas assez d’hormones thyroïdiennes. Elle se sent « raplapla », comme si son corps fonctionnait au ralenti. Elle prend du poids, devient frileuse, souffre de constipation, perd ses cheveux, a la peau sèche et déprime. Elle peut aussi avoir des problèmes de concentration ou de mémoire. »

Réécriture : « L’hypothyroïdie se caractérise par une production insuffisante d’hormones thyroïdiennes. Les personnes atteintes se sentent fatiguées, comme si leur corps fonctionnait au ralenti. Elles ont tendance à prendre du poids, sont plus sensibles au froid, souffrent de constipation, de chute de cheveux, ont la peau sèche et peuvent éprouver des problèmes de concentration ou de mémoire, ainsi que des épisodes dépressifs. »

13. « À l’inverse, celle dont la thyroïde est trop active, vit en surrégime, son cœur bat à vive allure, elle maigrit. D’autres symptômes peuvent apparaître comme une nervosité, une anxiété, des tremblements, des troubles du sommeil… »

Réécriture : « A contrario, dans le cas d’une thyroïde trop active, la personne vit dans un état de suractivité, son cœur bat rapidement et elle perd du poids. D’autres symptômes peuvent survenir tels que la nervosité, l’anxiété, les tremblements et les troubles du sommeil. »